Diagram  Description automatically generated

VÝROČNÍ ZPRÁVA 2021

 

OBSAH

I. PRÁVNÍ ZÁKLAD

II. TEXTOVÁ ČÁST VÝROČNÍ ZPRÁVY

III. ÚČETNÍ ZÁVĚRKA V NEZKRÁCENÉ FORMĚ

IV. PŘÍLOHA K ÚČETNÍ ZÁVĚRCE

V. ZPRÁVA AUDITORA

VI. ZPRÁVA O VZTAZÍCH

 

I. PRÁVNÍ ZÁKLAD

 

Společnost Gevorkyan CZ s.r.o. předkládá Výroční zprávu za účetní rok 2021 vyhotovenou v souladu s požadavky vyžadovanými zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a § 118 odst. 4 a 5 zákona č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu, ve znění pozdějších předpisů.

 

II. TEXTOVÁ ČÁST VÝROČNÍ ZPRÁVY

 

Charakteristika společnosti

Obchodní firma: GEVORKYAN CZ, s.r.o.

Sídlo: Karolinská 661/4, Karlín, 186 00 Praha 8, Česká republika

Identifikační číslo: 119 28 638

Registrace: v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 356545

LEI: 3157001UXSMVNNBB0029

Datum založení: 11.října 2021

Datum vzniku: 11. října2021

Doba trvání: na dobu neurčitou

Právní forma: Společnost s ručením omezeným

Právní řád: společnost je založena a existuje v souladu s právním řádem České republiky, zejména zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „OZ“) a zákonem č. 90/2012 Sb., o obchodních korporacích, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZOK“) a zákonem č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu, ve znění pozdějších předpisů

Rating: nebyl přidělen

(dále jen „Společnost“)

 

Informace o základním kapitálu:

Základní kapitál: 555,- Kč

Základní kapitál Společnosti je plně splacen a je tvořen peněžitým vkladem jediného společníka ARTURA GEVORKYANA, dat. nar. 12. října 1964, Nad Plážou 6873/6, 97401 Banská Bystrica, Slovenská republika, ve výši 555,- Kč (slovy: pět set padesát pět korun českých).

 

Předmět činnosti:

Předmět činnosti Společnosti je dle obchodního rejstříku správa vlastního majetku.

 

Statutární orgán Společnosti k 31. prosinci 2021:

Jednatel: Artur Gevorkyan

Způsob jednání za Společnosti: Jednatel zastupuje společnost samostatně.

Jednatel prohlašuje, že žádná z osob, které jsou členem orgánů Společnosti, není v zaměstnaneckém poměru ke Společnosti.

 

Organizační struktura:

Jediným společníkem Společnosti k 31. 12. 2021 je Artur Gevorkyan, dat. nar. 12. října 1964, Nad Plážou 6873/6, 97401 Banská Bystrica, Slovenská republika.

Pan Artur Gevorkyan je společníkem v následujících společnostech:

GEVORKYAN, s.r.o., se sídlem: Továrenská 504, Vlkanová 976 31, IČO 36 017 205

GPM Tools, s.r.o., se sídlem: Továrenská 320, Vlkanová 976 31, IČO 36 619 167

MALION, s.r.o., se sídlem: Továrenská 504, Vlkanová 976 31, IČO 36 697 842

 

Údaje o činnosti Společnosti v roce 2021:

Společnost vznikla výhradně za účelem vydání cenných papírů, a to konkrétně:

SENIORNÍCH DLUHOPISŮ

Dluhopisy s pevným úrokovým výnosem ve výši 4,5 % p.a., jako zaknihovaný cenný papír (dluhopisy jsou vedeny v evidenci zaknihovaných cenných papírů u společnosti Centrální depozitář cenných papírů, a.s., IČO: 250 81 489, se sídlem Rybná 682/14, Staré Město, 110 00 Praha 1, zapsané v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 4308 (dále jen „CDCP“), a v navazujících evidencích oprávněných osob), ve formě na doručitele v celkové jmenovité hodnotě 30.000.000,00 EUR, s možností navýšení až na 50.000.000,00 EUR, se splatností v roce 2026, datum emise dne 16.11.2021, (dále jen „Seniorní dluhopisy“). CDCP přidělil Seniorním dluhopisům kód ISIN CZ0003535809. Emise Seniorních dluhopisů byla schválena Českou národní bankou.

Dluhy Emitenta vyplývající z Dluhopisů jsou bezpodmínečně a neodvolatelně zajištěny Finanční zárukou vystavenou společností GEVORKYAN, s.r.o., se sídlem Továrenská 504, Vlkanová 976 31, Slovenská republika, IČO: 36 017 205, LEI: 097900BFM30000040096, zapsanou v obchodním rejstříku Okresního soudu Banská Bystrica, oddíl: Sro, vložka číslo: 4101/S (Ručitel).

Seniorní dluhopisy byly vydány v souladu s emisními podmínkami dne 16.11.2021.

Výplata úroku probíhá ročně.

Seniorní dluhopisy byly přijaty k obchodování na regulovaném trhu společnosti Burza cenných papírů Praha, a.s., IČO: 471 15 629, se sídlem Praha 1, Rybná 14/682, zapsané v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1773.

Finanční prostředky získané z emise shora uvedených dluhopisů byly použité na poskytnutí financování společnosti Gegvorkyan s.r.o. formou poskytnutí půjčky ve výši 30.000.000,00 EUR.

Informace o trendech

Společnost si není vědoma žádných trendů, závazků nebo událostí, které by mohly mít významný dopad na vyhlídky Společnosti pro následující účetní období.

Stav majetku Společnosti zobrazuje účetní závěrka sestavená k 31. 12. 2021 včetně přílohy k účetní závěrce za rok 2021, která byla sestavena za období od 11.10.2021 do 31. 12. 2021.

 

Základní číselné údaje o hospodaření Společnosti za rok 2021:

Výsledek hospodaření Společnosti po zdanění za účetní období roku 2021 činí ztráta ve výši 153 tis. EUR, která se skládá ze ztráty z výnosových a nákladových úroků ve výši (159) tis. EUR a ostatních provozních a finančních nákladů a výnosů ve výši 6 tis. EUR.

Finanční situace Společnosti je v nezkrácené formě uvedena v rozvaze a výkazu zisků a ztrát, jež tvoří samostatnou část výroční zprávy.

 

Hlavní rizika a nejistoty:

K 31. 12. 2021 byla Společnost vystavena následujícím hlavním rizikům a nejistotám, která vyplývají z finančních aktiv a finančních závazků (nejdůležitějšími finančními riziky jsou pro Společnost úvěrové riziko a riziko likvidity):

Úvěrové riziko

Úvěrové riziko je riziko finanční ztráty, která hrozí, jestliže protistrana v transakci s finančním nástrojem nesplní své smluvní závazky. Toto riziko vzniká především v oblasti dluhopisů a finanční záruky ručitele.

Společnost poskytla financování prostřednictvím půjčky s pevnou úrokovou sazbou. Společnost získala prostředky úpisem seniorních dluhopisů. Společnost má vlastní systém pro posuzování kreditního rizika a pravidelně vyhodnocuje schopnost dlužníka splácet.

Riziko likvidity

Riziko likvidity je riziko, že se Společnost dostane do potíží s plněním povinností spojených se svými Finančními závazky, které se vypořádávají prostřednictvím peněz nebo jiných Finančních aktiv.

Společnost je primárně založená za účelem získávání externího financování podnikatelských aktivit slovenské spřízněné osoby, společnosti GEVORKYAN, s.r.o., mimo jiné též Ručitele. Z tohoto důvodu je Společnost významně závislá od návratnosti půjčky, kterou poskytuje Ručiteli, souvisejících úroků a dále také od další nevyhnutné budoucí finanční podpory Ručitele. Kdyby slovenská spřízněná společnost GEVORKYAN, s.r.o., nedosahovala výsledků postačujících přinejmenším na obsluhu jejího dluhu, mělo by to významný vliv na příjmy Společnosti a na její schopnost splnit svoje závazky. Nad rámec těchto aktivit nevykonává Společnost obvykle žádné jiné činnosti. Společnosti plánují uzavření smlouvy, na základě které bude platba kuponu majitelům dluhopisů zabezpečená pomocí každoroční faktury vystavované Společností Ručiteli na základě avíza administrátora dluhopisů.

Měnové riziko

Společnost je ve své činnosti vystavena nízkému riziku výkyvu kurzu, neboť většina transakcí se odehrává ve funkční měně EUR.

Úrokové riziko

Společnost je ve své činnosti vystavena nízkému riziku výkyvu úrokových sazeb, protože úročená aktiva a úročené závazky mají obdobné datum splatnosti a jsou úročeny pevnými úrokovými sazbami.

Provozní riziko

Provozní riziko je riziko ztrát ze zpronevěr, neoprávněné činnosti, chyb, opomenutí, neefektivnosti nebo ze selhání systému. Riziko tohoto typu vzniká při všech činnostech a hrozí všem podnikatelským subjektům. Provozní riziko zahrnuje i právní riziko.

Primární odpovědnost za uplatňování kontrolních mechanismů pro zvládání provozních rizik nese vedení Společnosti.

Společnost se v současné době řídí a dodržuje veškeré požadavky na správu a řízení společnosti, které stanoví obecně závazné právní předpisy České republiky, zejména ZOK.

 

K 31. 12. 2021 byla Společnost vystavena následujícím hlavním rizikům a nejistotám, které vyplývají z její činnosti:

Riziko spojené s podnikáním Společnosti

Společnost je nově založená společnost bez obchodní historie. Společnost byla zřízena výhradně za účelem vydávání dluhopisů a její hlavní podnikatelskou činností je poskytování zápůjček/úvěrů s pevnou úrokovou sazbou spřízněným společnostem. Hlavním zdrojem příjmů Společnosti budou platby úroků a splátky úvěrů/zápůjček. Společnosti plánují uzavření smlouvy, na základě které bude platba kuponu majitelům dluhopisů zabezpečená pomocí každoroční faktury vystavované Společností Ručiteli na základě avíza administrátora dluhopisů.

Riziko sekundární závislosti

Společnost je vystavena sekundárnímu riziku závislosti na rizicích týkajících se Ručitele a rizikům trhu, na kterém Ručitel působí. Materializace těchto rizik tak může mít podstatný nepříznivý vliv na schopnost Ručitele splácet své finanční závazky, v důsledku čehož může být negativně ovlivněna i schopnost Společnosti splácet své závazky, včetně závazků z Dluhopisů.

Riziko spojené s právním, regulačním a daňovým prostředím

I když Společnost dosud nemá žádné jiné významné závazky, není možné vyloučit riziko soudního sporu anebo exekuce, včetně neodůvodněných. Případné soudní spory by mohly do určitě míry a na určité časové období omezit přístup Společnosti k jejímu majetku a mohly by případě způsobit Společnosti vznik dodatečných nákladů.

Právní, regulační a daňové prostředí se může měnit, přičemž zákony nemusí být vždy soudy a orgány veřejné moci uplatňované jednotně. Změny zákonů nebo změny jejich interpretace v budoucnosti mohou nepříznivě ovlivnit provozní činnost a finanční vyhlídky Společnosti.

Změny daňových předpisů mohou nepříznivě ovlivnit způsob splácení a sumu zisku Společnosti ze splácení vnitropodnikového financování, což může mít nepříznivý dopad na schopnost Společnosti plnit závazky z dluhopisů.

Významná soudní řízení:

V průběhu účetního období roku 2021 Společnost není a nebyla účastníkem žádného soudního sporu ani arbitrážního řízení, přičemž účastenství v soudních sporech ani arbitrážních řízeních v dohledné budoucnosti představenstvo nepředpokládá.

Majetkové účasti, které zakládají rozhodující vliv Společnosti:

Společnost nemá žádné majetkové účasti.

Údaje o očekávané hospodářské situaci a budoucích investicích v roce 2022:

Společnost nemá v roce 2022 v plánu realizovat žádné investice vzhledem k tomu, že Společnost vznikla výhradně za účelem vydání cenných papírů. V průběhu roku 2022 Společnost plánuje pokračovat ve své činnosti, neplánuje žádnou změnu své činnosti a ani změnu rozsahu podnikání.

Ostatní informace o skutečnostech, které nastaly až po konci rozvahového dne:

Koncem února 2022 pokračující politické napětí mezi Ruskem a Ukrajinou eskalovalo v konflikt s vojenskou invazí Ruska na Ukrajinu. Celosvětovou reakcí na ruské porušení mezinárodního práva a agresi vůči Ukrajině bylo uvalení rozsáhlých sankcí a omezení podnikatelské činnosti. Tyto skutečnosti považujeme za neupravující následné události. Celkový dopad posledního vývoje se projevil zvýšenou volatilitou na finančních a komoditních trzích a dalšími důsledky pro ekonomiku. Podnikatelská rizika zahrnující nepříznivé dopady ekonomických sankcí uvalených na Rusko, přerušení podnikání (včetně dodavatelských řetězců), zvýšený výskyt kybernetických útoků, riziko porušení právních a regulatorních pravidel a mnoho dalších je obtížné posoudit a jejich celkový vliv a možné účinky nejsou v tuto chvíli známy. Emitent ani ručitel nemají na Ukrajině, v Rusku a Bělorusku, žádné dodavatele, odběratele ani žádné financování a nemá na činnosti společnosti ani na předpoklad jejího nepřetržitého fungování žádný dopad.

Vedení společnosti nejsou známy žádné další významné události, které by mohly ovlivnit účetní závěrku k 31. prosinci 2021.

Údaje o organizačních složkách:

Společnost nemá žádnou organizační složku umístěnou v zahraničí.

Výdaje na výzkum a vývoj:

Společnost ve sledovaném účetním období nevynakládala žádné výdaje v oblasti výzkumu a vývoje.

Údaje o investicích do hmotného a nehmotného investičního majetku:

Společnost v průběhu roku 2021 neuskutečnila žádné zásadní investice do hmotného a nehmotného majetku.

Údaje o aktivitách v oblasti ochrany životního prostředí a pracovně právních vztazích:

Společnost v průběhu roku 2021 nevyvíjela žádné aktivity v oblasti ochrany životního prostředí.

Společnost nenabyla vlastní podíly.

Společnost nemá žádné zaměstnance.

Odměny účtované auditory:

V roce 2021 byly auditory účtovány následující odměny (v tis. EUR):

audit účetní závěrky za rok 2021 a výroční zprávy 28 tis. EUR

 

 

ZPRÁVA O VZTAZÍCH

zpracovaná statutárním orgánem Ovládané osoby v souladu s ustanovením § 82 zákona č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZOK“) za účetní období roku 2020

 

(dále jen „Zpráva o vztazích“)

 

I.

Struktura vztahů

 

1. Ovládaná osoba

Obchodní firma: GEVORKYAN CZ, s.r.o.

Sídlo: Karolinská 661/4, Karlín, 186 00 Praha 8, Česká republika

Identifikační číslo: 119 28 638

Registrace: v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 356545

(dále jen „Společnost“ nebo „Ovládaná osoba“)

2. Ovládající osoba

Jméno a příjmení: Artur Gevorkyan

Datum narození: 12. října 1964,

Bydliště: Nad Plážou 6873/6, 97401 Banská Bystrica, Slovenská republika

 

Pan Artur Gevorkyan ovládá Společnost přímo prostřednictvím 100 % vlastnického podílu na základním kapitálu Společnosti.

(dále jen „Ovládající osoba“)

 

3. Osoby ovládané stejnou Ovládající osobou

Pan Artur Gevorkyan je jednatelem a zároveň drží též podíl ve společnostech:

GEVORKYAN, s.r.o., se sídlem: Továrenská 504, Vlkanová 976 31, IČO 36 017 205

Podíl: 93 %

GPM Tools, s.r.o., se sídlem: Továrenská 320, Vlkanová 976 31, IČO 36 619 167

Podíl: 99,9 %

MALION, s.r.o., se sídlem: Továrenská 504, Vlkanová 976 31, IČO 36 697 842

Podíl: 100 %

 

II.

Úloha Ovládané osoby

Společnost je závislá na ovládající osobě, což vyplývá z jejího vlastnictví 100% podílu na základním kapitálu a hlasovacích právech. Úlohou ovládané osoby je zajištění financování slovenské společnosti Gevorkyan s.r.o.

 

III.

Způsob a prostředky ovládání

Společnost není ovládána jinak než prostřednictvím rozhodnutí jediného společníka a uskutečnění podnikatelské činnosti Společnosti.

Mezi Společností, Ovládající osobou a/nebo Osobami ovládanými stejnou ovládající osobou není uzavřena žádná speciální smlouva a tyto osoby společně nevyvíjely žádnou podnikatelskou či nepodnikatelskou činnost, a to kromě uzavření smluv uvedených v čl. V. této Zprávy o vztazích.

 

IV.

Přehled jednání dle § 82 odst. 2 písm. d) ZOK

Společnost v relevantním období učinila následující jednání, která byla učiněna na popud nebo v zájmu Ovládající osoby nebo Osob ovládaných stejnou ovládající osobou, týkající se majetku, který přesahuje 10% vlastního kapitálu Společnosti zjištěného podle poslední účetní závěrky, tj. v účetním období od 11.10.2021 do 31.12.2021:

Společnost emitovala dluhopisy s pevným úrokovým výnosem ve výši 4,5 % p.a., jako zaknihovaný cenný papír v celkové jmenovité hodnotě 30.000.000,00 EUR, s možností navýšení až na 50.000.000,00 EUR, se splatností v roce 2026, datum emise dne 16.11.2021, (dále jen „Seniorní dluhopisy“). CDCP přidělil Seniorním dluhopisům kód ISIN CZ0003535809. Emise Seniorních dluhopisů byla schválena Českou národní bankou.

Dluhy Emitenta vyplývající z Dluhopisů budou bezpodmínečně a neodvolatelně zajištěny Finanční zárukou vystavenou společností GEVORKYAN, s.r.o., se sídlem Továrenská 504, Vlkanová 976 31, Slovenská republika, IČO: 36 017 205, LEI: 097900BFM30000040096, zapsanou v obchodním rejstříku Okresního soudu Banská Bystrica, oddíl: Sro, vložka číslo: 4101/S (Ručitel).

Finanční prostředky získané z emise shora uvedených dluhopisů byly použité na poskytnutí financování společnosti Gevorkyan s.r.o. formou poskytnutí půjčky ve výši 30.000.000,00 EUR.

 

V.

Přehled vzájemných smluv

V relevantním období jsou platné následující smlouvy s Ovládající osobou nebo Osobami ovládanými stejnou ovládající osobou:

a) Smlouva o půjčce mezi Společností a Gevorkyan s.r.o., kde se Společnost zavázala poskytnout půjčku ve výši 30.000.000 Eur, s roční úrokovou sazbou 0,1% a splatností do 14.11.2026.

 

VI.

Posouzení vzniku újmy Ovládané osobě

Ze smluv uzavřených mezi Ovládanou osobou a Ovládající osobou či Osobami ovládanými stejnou ovládající osobou uvedených v čl. V. této Zprávy o vztazích, ani z jiných vztahů s těmito osobami, nevznikla Ovládané osobě s těmito propojenými osobami žádná újma, která by měla být předmětem vyrovnání dle ustanovení § 71 či § 72 ZOK.

Dále jednatel konstatuje, že ani v souvislosti s poskytnutím půjčky s pevným úrokovým výnosem společnosti ze skupiny specifikovaných v článku IV. této zprávy nevznikla Ovládané osobě žádná újma, který by měla být předmětem vyrovnání dle ustanovení § 71 či § 72 ZOK.

 

VII.

Závěr

1. Představenstvo Společnosti vyhodnotilo na základě dostupných informací výhody a nevýhody plynoucí z výše uvedených vztahů a dospělo k závěru, že Společnosti z něj neplynuly žádné zvláštní výhody a/nebo nevýhody. Představenstvo Společnosti po důkladném zvážení proto s péčí řádného hospodáře prohlašuje, že si není vědomo žádných rizik vyplývajících ze vztahů mezi Společností a výše popsanými osobami.

 

2. Představenstvo dále prohlašuje, že tato Zpráva o vztazích je úplná a pravdivá a byla vypracována na základě veškerých dostupných informací.

3. Zpráva o vztazích byla předložena dozorčí radě k přezkumu ve smyslu ustanovení § 83 odst. 1 ZOK.

 

Diagram  Description automatically generated

 

Výkaz zisku a ztráty a ostatního úplného výsledku


k 31. prosinci 2021



v tisících EUR




Bod přílohy

Za období od 11. října

do 31. prosince

2021

Úrokové výnosy

13

10

Úrokové náklady

13

(169)

Tvorba opravných položek


-

Výnosy a náklady z derivátových operací


-

Ostatní finanční výnosy


-

Ostatní finanční náklady


(0)

Služby

12

(31)

Provozní zisk / (ztráta)


(189)

Zisk / (ztráta) před zdaněním daní z příjmů


(189)

Daň z příjmů splatná

11

(14)

Daň z příjmů odložená

11

50

Zisk / (ztráta) za období


(153)

Úplný hospodářský výsledek celkem za účetní období


(153)


Úplný hospodářský výsledek celkem připadající:



Vlastníkům ovládající splečnosti



Zisk / (ztráta) za učetní období z pokračujících činností


(153)

Nekontrolním podílům



Zisk / (ztráta) za učetní období z pokračujících činností


Úplný hospodářský výsledek celkem za účetní období


(153)


Příloha k účetní závěrce na stranách 6 až 22 tvoří nedílnou součást této účetní závěrky.


Výkaz o finanční pozici

k 31. prosinci 2021


k 31. prosinci 2021



v tisících EUR





Bod přílohy

K 31. prosinci

2021

Aktiva



Finanční nástroje a jiná finanční aktiva

6

29 707

z toho za podniky ve skupině


29 707

Odložená daňová pohledávka

11

50

Dlouhodobá aktiva celkem

29 757

Krátkodobé finanční nástroje

6

34

z toho za podniky ve skupině


34

Pohledávky z obchodních vztahů a jiná aktiva

7

5

z toho za podniky ve skupině


5

Pohledávky z derivátových operací

-


Peníze a peněžní ekvivalenty

5

3

Krátkodobá aktiva celkem

42

AKTIVA CELKEM

29 799


Vlastní kapitál



Základní kapitál

8

0

Nerozdělená ztráta a úplný hospodářský výsledek za

období


(153)

Vlastní kapitál celkem

(153)

Závazky



Finanční nástroje a finanční závazky

9

28 554

z toho za podniky ve skupině


-

Závazky z derivátových operací

-

-

Odložený daňový závazek

-

-

Dlouhodobé závazky celkem

28 554

Krátkodobé finanční nástroje a finanční závazky

9

1 350

Závazky z obchodních vztahů a ostatní závazky

10

34

Závazky za státem (DPH, DPPO)

10

14

Krátkodobé závazky celkem


1 398

Závazky celkem


29 952

VLASTNÍ KAPITÁL A ZÁVAZKY CELKEM


29 799


Příloha k účetní závěrce na stranách 6 až 22 tvoří nedílnou součást této účetní závěrky.


Výkaz změn vlastního kapitálu


k 31. prosinci 2021





v tisících EUR







Bod přílohy


Základní kapitál


Nerozdělená ztráta

Vlastní kapitál

celkem

Stav k 11. říjnu 2021

0


0

Úplný hospodářský výsledek celkem za účetní období:

Ztráta

13,14

-

(153)

(153)

Stav k 31. prosinci 2021



0


(153)


(153)


Příloha k účetní závěrce na stranách 6 až 22 tvoří nedílnou součást této účetní závěrky.


Výkaz o peněžních tocích

k 31. prosinci 2021



v tisících EUR




Bod přílohy

Za období

11. října do 31. prosince 2021


PROVOZNÍ ČINNOST



Zisk / (ztráta) za účetní období před zdaněním


(189)

Úpravy o:



Změna stavu rezerv a opravných položek

-

-

Přecenění derivátu a kurzové rozdíly

-

-

Kurzové rozdíly

-


Čisté úrokové náklady / výnosy

13

159


Změna stavu pohledávek z obchodních vztahů a jiných aktiv


7


(5)

Změna stavu závazků z obchodních vztahů a jiných

závazků


10


34

Zaplacená daň z příjmů za běžnou činnost a doměrky

daně za minulá období


11


-

Poskytnuté půjčky

6

(29 736)

Emitované dluhopisy

9

29 741

Přijaté úroky

6

-

Zaplacené úroky

9

-

Peněžní tok generovaný z (použité v) provozní činnosti


3

Peněžní tok generovaný z (použité v) finanční činnosti



Čisté zvýšení (snížení) peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů



3


Stav peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů na počátku účetního období



0

Stav peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů na konci účetního období



3


Příloha k účetní závěrce na stranách 6 až 22 tvoří nedílnou součást této účetní závěrky.


Příloha k účetní závěrce

  1. Všeobecné informace

    GEVORKYAN CZ, s.r.o. („Společnost”) vznikla 11. října 2021 zapsáním do obchodního rejstříku pod spisovou značkou C 356545 vedeném u Městského soudu v Praze, IČO společnosti je 119 28 638.

    Hlavní činností Společnosti je dle obchodního rejstříku správa vlastního majetku.

    Účetní závěrka byla sestavena za období od 11. října 2021 do 31. prosince 2021 (dále jen „2021“).

    Sídlo Společnosti:

    Karolinská 661/4 Karlín, Praha 8

    186 00

    Česká republika


    Složení statutárního orgánu k 31. prosinci 2021:

  2. Východiska pro sestavení individuální účetní závěrky

    1. Prohlášení o shodě

      Tato účetní závěrka je sestavena v souladu s Mezinárodními standardy Finančního výkaznictví (dále

      „IFRS“), které vydává Rada pro mezinárodní účetní standardy (IASB) a které byly přijaty Evropskou unií.

      Tato účetní závěrka byla schválena statutárním orgánem Společnosti dne 29.dubna 2022 Tato účetní závěrka je nekonsolidovaná.

    2. Způsob oceňování

      Účetní závěrka je sestavena za předpokladu nepřetržitého trvání účetní jednotky („going concern“) s použitím metody historických cen, s výjimkou případů, kdy IFRS vyžadují jiný způsob oceňování, jak je uvedeno níže.

    3. Používání odhadů a předpokladů

      Sestavení účetní závěrky v souladu s IFRS vyžaduje používání určitých kritických účetních odhadů, které ovlivňují vykazované položky aktiv, pasiv, výnosů a nákladů. Vyžaduje také, aby vedení účetní jednotky při aplikaci účetních postupů uplatnilo předpoklady založené na vlastním úsudku. Výsledné účetní odhady právě proto, že jde o odhady se zřídkakdy rovnají příslušným skutečným hodnotám.

      Odhady a výchozí předpoklady jsou průběžné revidovány. Změny účetních odhadů jsou zohledněny v období, v němž byla provedena oprava odhadu, a dále ve veškerých dotčených budoucích obdobích.

      1. Nejistoty v předpokladech a odhadech

        Informace o nejistotě v předpokladech a odhadech, u nichž je významné riziko, že povedou k významné úpravě v následujících účetních obdobích, jsou uvedeny v následujících bodech přílohy:

        • Bod 6 – Finanční nástroje a jiná Finanční aktiva

        • Bod 9 – Finanční nástroje a Finanční závazky

        • Bod 14 - Postupy řízení rizik a zveřejňování informací

          Předpoklady pro stanovení očekávaných úvěrových ztrát

          Odhad očekávaných úvěrových ztrát je modelován na základě pravděpodobnosti selhání (PD), expozice v selhání (EAD) a ztráty v selhaní (LGD). Další detaily ohledně stanovení výše zmiňovaných předpokladu jsou popsány v části 3 (b) v. Snížení hodnoty a 14 (a) Úvěrové riziko.

          Stanovení reálné hodnoty

          Řada účetních postupů a zveřejňovaných informací vyžaduje, aby byla stanovena reálná hodnota finančních i nefinančních aktiv a závazků.

          Při stanovení reálné hodnoty aktiva nebo závazku využívá Společnost v co nejširším rozsahu údaje zjistitelné na trhu. Reálné hodnoty se člení do různých úrovní v hierarchii reálných hodnot na základě vstupních údajů použitých při oceňování, a to následovně:

        • Úroveň 1: kótované ceny (neupravené) na aktivních trzích identických aktiv nebo závazků.

        • Úroveň 2: vstupní údaje nezahrnující kótované ceny z úrovně 1, které lze pro dané aktivum nebo závazek zjistit, a to buď přímo (tj. jako ceny) nebo nepřímo (tj. odvozením od cen).

        • Úroveň 3: vstupní údaje pro dané aktivum nebo závazek, které na trhu nelze zjistit (nezjistitelné vstupní údaje).

      Pokud lze vstupní údaje použité k ocenění reálnou hodnotou aktiva nebo závazku zařadit do různých úrovní hierarchie reálné hodnoty, pak ocenění reálnou hodnotou je jako celek zařazeno do téže úrovně hierarchie reálné hodnoty jako vstupní údaj nejnižší úrovně, který je významný ve vztahu k celému oceňování.

      Společnost vykazuje přesuny mezi úrovněmi hierarchie reálné hodnoty vždy ke konci vykazovaného období, během něhož nastala změna.

      Funkční měna

      Funkční měnou Společnosti je k rozvahovému dni EUR.

      Společnost je založená za účelem vydávání dluhopisů a prostředky z Emise použila k poskytování financování společnosti Gevorkyan s.r.o. („Ručitel“) Společnost dne 16. listopadu 2021 emitovala seniorní dluhopisy v EUR, jež jsou veřejně obchodované. Společnost investuje tyto prostředky ve formě poskytnuté půjčky Ručiteli.

      Společnost z výše uvedených důvodů stanovila, v souladu s IAS 21, jako svou funkční měnu EUR, a to ode dne svého vzniku.

    4. Vykazování podle segmentů

      Společnost nedělí svou činnost do různých provozních segmentů, neboť výnosy společnosti jsou řízeny jedním managementem. Výnosy Gevorkyan CZ realizuje z půjčky poskytnuté spojené osobě. Veškeré výnosy jsou Finančního charakteru a jsou blíže popsány v bodě 14 této přílohy.

    5. IFRS 9 Finanční nástroje

      1. Finanční výnosy a náklady

        Společnost vykazuje následující typy Finančních nákladů a výnosů:

        • Úrokový výnos

        • Úrokový náklad

        • Čistý zisk či ztráta z Finančních aktiv oceňovaných v modelu FVTPL (přeceňovaný na reálnou hodnotu do výsledku hospodaření)

        • Kurzové zisky nebo ztráty z Finančních aktiv či závazků

        • Opravné položky (popř. jejich rozpuštění) k Finančním nástrojům

          Výnosový úrok či náklad je rozeznáván za použití metody efektivní úrokové sazby. Efektivní úroková sazba je sazba, jež diskontuje předpokládané budoucí peněžní toky za dobu předpokládané životnosti Finančního nástroje.

          Při výpočtu úrokového nákladu či výnosu se efektivní úroková sazba použije na hrubou účetní hodnotu aktiva (pokud není aktivum znehodnoceno) nebo na amortizovanou hodnotu závazku. Pro Finanční aktiva, která již byla znehodnocena při prvotním vykázání, je úrokový příjem kalkulován za použití efektivní úrokové sazby na čistou hodnotu Finančního aktiva. Pokud aktivum již nemá být vykazováno se znehodnocením, pak kalkulace úrokového příjmu bude opět vycházet z hrubé hodnoty.


      2. Klasifikace a následné oceňování

        Při prvotním zachycení může být Finanční aktivum klasifikováno a oceněno v:

        • naběhlé hodnotě (amortised cost)

        • v reálné hodnotě do ostatního úplného výsledku hospodaření (FVOCI)

        • v reálné hodnotě do výkazu zisků a ztrát (FVTPL).

          Finanční aktiva nejsou přeřazena do jiného modelu, dokud společnost nepřehodnotí a nezmění svůj obchodní model pro řízení těchto Finančních aktiv. V takovém případě všechna dotčená Finanční aktiva jsou reklasifikována k prvnímu dni prvního období následujícím po změně obchodního modelu.

          Finanční aktiva jsou měřena v naběhlé hodnotě, pokud jsou splněna obě následující podmínky a pokud se společnost nerozhodla je vykazovat v modelu FVTPL:

        • předpokládá se držba aktiva za účelem dosahování užitků z budoucího cash-flow

        • smluvní podmínky určují přesné parametry peněžních toků jednotlivých plateb jistiny a úroku („solely payments of principal and interest“ – SPPI test).

          Společnost v těchto případech pravidelně posuzuje kreditní riziko, jak je blíže popsáno v bodě 3.

      3. Stanovení obchodního modelu

        Společnost posuzuje objektivní obchodní model, do kterého Finanční aktivum zařadí, na základě níže uvedených faktorů:

        • Stanovené politiky a cíle pro držbu Finančních aktiv, například, zda strategie Finančního řízení je obdržet budoucí smluvené peněžní toky, udržení určité úrokové sazby, řízení splatnosti Finančních aktiv ve vazbě na splatnost Finančních závazků, nebo předpokládané výdaje nebo naopak příjmy z prodeje aktiv

        • Způsob, jak je výkonnost aktiv hodnocena a reportována managementu společnosti

        • Rizika, která ovlivňují výkonnost obchodního modelu (a Finančních aktiv, která jsou v tomto modelu držena) a jak tato rizika jsou řízena

        • Jak vedení společnosti je odměňováno, mj. zda jejich odměny jsou založeny na reálné hodnotě aktiva nebo zda jsou odměny založeny na řízení smluvních peněžních toků

        • Četnost, objem a čas prodeje Finančních aktiv v uplynulém období, důvody pro tyto prodeje a očekávání do budoucna.

      4. Posouzení splnění SPPI testu

        Pro účely tohoto posouzení je jistina definována jako reálná hodnota Finančního aktiva při jeho rozpoznání. Úrok je definován jako předpokládaná časová hodnota peněz zohledňující kromě času i základní související rizika, náklady (likvidita, administrativní náklady) a též ziskovou přirážku.

        Při posuzování, zda smluvené peněžní toky odpovídají požadavkům SPPI testu, společnost přihlíží k smluvním podmínkám daného nástroje. Například zkoumá, zda smluvní podmínky neumožnují měnit termíny či částky smluvených peněžních toků. Opak by znamenal, že podmínky nejsou splněny.

        Společnost bere v úvahu zejména:

        • nahodilé události, které by mohly změnit částku či termín peněžního toku

        • podmínky, které mohou upravovat smluvenou úrokovou sazbu, včetně variabilní složky

        • možnost předčasné splatnosti či rozšíření podmínek splatnosti a jejich pravděpodobnost

        • podmínky, které by omezovaly společnosti nároky na peněžní tok z daného aktiva

    6. Standardy přijaté EU, které dosud nenabyly účinnosti

    Společnost neaplikovala následující úpravy stávajících standardů, které byly vydány a rovněž přijaty Evropskou unií, avšak dosud nejsou v Evropské unii účinné:

    IASB vydala dílčí novely následujících standardů (novely jsou závazné od řádného účetního období začínajícího 1. ledna 2022, účetní jednotky je ale mohou uplatnit již před tímto datem):

    V rámci Roční revize IFRS 2018–2020 byly provedeny drobné změny v IFRS 1 První přijetí Mezinárodních standardů účetního výkaznictví, IFRS 9 Finanční nástroje, IAS 41 Zemědělství a v Ilustrativních příkladech k IFRS 16 Leasingy

    Nové standardy IFRS a interpretace IFRIC vydané radou IASB, které by mohly být relevantní pro Skupinu, ale jsou účinné pro období počínající 1. ledna 2022 nebo později a zatím nebyly schváleny Evropskou Unií.

    Novela bude závazná od řádného účetního období začínajícího 1. ledna 2023, účetní jednotky ji ale mohou uplatnit již před tímto datem. V květnu 2021 vydala IASB novelu IAS 12, která zužuje rozsah výjimky z prvotního rozeznání podle IAS 12 a vysvětluje, jak by společnosti měly účtovat o odložené dani například u leasingových transakcí nebo u závazků z titulu vyřazení z provozu. V souladu s novelou se výjimka z prvotního rozeznání nebude vztahovat na transakce, které vedou ke vzniku stejně velkých zdanitelných a odpočitatelných přechodných rozdílů. Bude platit pouze v případě, že zaúčtováním leasingového aktiva a

    závazku z leasingu (nebo závazku z titulu vyřazení z provozu a související aktivní složky) vzniknou zdanitelné a odpočitatelné přechodné rozdíly, které nebudou stejně velké.


    Dle odhadů vedení Společnosti nebude mít dodržování těchto standardů, úprav stávajících standardů

    a interpretací v období, kdy budou použity poprvé, žádný významný dopad na účetní závěrku Společnosti. Společnost plánuje aplikovat výše uvedené standardy v souladu s jejich datem účinnosti a případně po schválení EU.


  3. Významné účetní postupy

    1. Peníze a peněžní ekvivalenty

      Peníze a peněžní ekvivalenty zahrnují peněžní hotovost, peníze v bankách a krátkodobé vysoce likvidní investice s původní splatností nepřesahující tři měsíce.

    2. Nederivátová finanční aktiva

      Společnost má následující Finanční nástroje, které nejsou deriváty: poskytnuté půjčky a pohledávky.

      1. Klasifikace

        Poskytnuté půjčky a pohledávky jsou nederivátová Finanční aktiva s pevnými či předem určitelnými platbami. Tato aktiva nejsou kótována na aktivním trhu. Kategorie půjček a pohledávek je převážně tvořena půjčkami poskytnutými neúvěrovým institucím, pohledávkami z obchodních vztahů a ostatními pohledávkami.

        Veškeré půjčky a pohledávky jsou účetní jednotkou držena do splatnosti a kategorizují se v modelu naběhlé hodnoty (amortizované pořizovací ceny).

      2. Vykazování

        Poskytnuté půjčky a pohledávky se vykazují k datu jejich vzniku.

      3. Oceňování

        Poskytnuté půjčky a pohledávky se oceňují amortizovanou pořizovací cenou s odečtením všech ztrát ze snížení hodnoty.

        Při oceňování amortizovanou pořizovací cenou se veškeré rozdíly mezi pořizovací cenou a hodnotou při splacení vykazují ve výkazu o úplném hospodářském výsledku po dobu trvání příslušného aktiva či pasiva, a to za použití efektivní úrokové míry.

        Krátkodobé pohledávky se nediskontují.

      4. Odúčtování

        Finanční aktivum se odúčtuje poté, co vyprší smluvní právo na peněžní toky z daného aktiva nebo poté, co je právo na příjem smluvních peněžních toků převedeno v rámci transakce, kde dojde k přenesení v zásadě všech rizik a užitků spojených s vlastnictvím daného aktiva. Jakýkoliv podíl na převáděných Finančních aktivech, který Společnost získá nebo si ponechá, se vykáže jako samostatné aktivum či pasivum.

      5. Snížení hodnoty

        Společnost používá pro vykazování znehodnocení Finančních aktiv model tvorby opravných

        položek založený na očekávaných úvěrových ztrátách („ECL model“).

        Finanční aktiva, kromě aktiv v modelu FVTPL, se posuzují z hlediska existence náznaků snížení hodnoty vždy ke konci účetního období. Proto společnost zejména sleduje, zda nenastala některá z níže uvedených skutečnosti:

        • protistrana vykazuje závažné Finanční obtíže

        • došlo k porušení smlouvy, např. prodlení při splácení nebo nesplácení úroků či jistiny

        • nastala situace, kdy je pravděpodobné, že na dlužníka bude vyhlášen konkurz nebo u nějž dojde k Finanční reorganizaci

        • vymizí aktivní trh pro Finanční aktivum z důvodů Finančních obtíží.


          Metoda očekávaných úvěrových ztrát na snížení hodnoty (ECL)

          Metoda očekávaných úvěrových ztrát na snížení hodnoty bere v úvahu současnou hodnotu všech ztrát způsobených selháním dlužníka a to (i) během následujících dvanácti měsíců, nebo (ii) během očekávané doby trvání Finančního nástroje v závislosti na tom, zda došlo ke zhoršení kreditního rizika od počátečního zaúčtování. Model snížení hodnoty měří opravné položky na uvěrové ztráty pomocí třífázové metody založené na stupni zhoršení kreditního rizika od počátečního zaúčtování:

        • Fáze 1 („Stage 1“) – Pokud nedošlo k významnému nárůstu úvěrového rizika (SICR) od prvotního zaúčtování Finančního nástroje, je vykázána opravná položka ve výši odpovídající očekávaným úvěrovým ztrátám za 12 měsíců (očekávané úvěrové ztráty, které vyplývají z událostí, které mohou nastat v průběhu 12 měsíců po datu účetní závěrky). Úrokové výnosy jsou zaúčtovány metodou efektivní úrokové sazby aplikované na hrubou účetní hodnotu Finančního aktiva.

        • Fáze 2 („Stage 2“) – Pokud dojde k významnému nárůstu úvěrového rizika (SICR) od prvotního zaúčtování, ale Finanční nástroj není v selhání, je vykázána opravná položka ve výši odpovídající očekávaným úvěrovým ztrátám za celou dobu trvání Finančního nástroje (očekávané úvěrové ztráty, které jsou důsledkem všech možných událostí vyvolávajících ztrátu po dobu trvání Finančního nástroje). Úrokové výnosy jsou zaúčtovány metodou efektivní úrokové sazby aplikované na hrubou účetní hodnotu Finančního aktiva.

        • Fáze 3 („Stage 3“) – V této fázi jsou zahrnuty Finanční nástroje v selhání. Podobně jako u Fáze 2 je vykázána opravná položka ve výši odpovídající očekávaným ztrátám za celou dobu trvání Finančního nástroje. Úrokové výnosy jsou zaúčtovány metodou efektivní úrokové sazby aplikované na čistou účetní hodnotu Finančního aktiva.

          Stanovení očekáváné úvěrové ztráty

          Odhad očekávaných úvěrových ztrát je modelován na základě pravděpodobnosti selhání (PD), expozice v selhání (EAD) a ztráty v selhaní (LGD). Podrobnosti k těmto statistickým parametrům/vstupům jsou následující:

        • PD – Pravděpodobnost selhání je odhad pravděpodobnosti selhání za dané časové období.

        • EAD – Expozice v selhání je odhad expozice v selhání k budoucímu datu, s ohledem na očekávané změny v expozici po dni účetní závěrky.

        • LGD – Ztráta v selhání je ztráta vzniklá v případě, kdy dojde k selhání. Vychází z rozdílu mezi dlužnými smluvními peněžními toky a těmi, které věřitel očekává, že obdrží, včetně realizace příslušné zástavy.

          Ocenění očekávané úvěrové ztráty a zhodnocení významného nárůstu úvěrového rizika bere v potaz informace o minulých událostech a současných podmínkách, stejně jako racionální a

          podložené předpovědi budoucích událostí a ekonomických podmínek. Odhad a aplikace informací ohledně budoucího vývoje vyžaduje použití významných odhadů.

          Vykazování opravné položky pro úvěrové ztráty ve výkazu o finanční pozici

          U Finančních aktiv oceňovaných v amortizované pořizovací ceně je opravná položka odečtena od hrubé účetní hodnoty Finančního aktiva.

    3. Finanční závazky

      Společnost má následující Finanční závazky: emise dluhových cenných papírů, závazky z obchodních vztahů a ostatní závazky. Tyto Finanční závazky se při prvotním zachycení vykazují ke dni vypořádání v reálné hodnotě zvýšené o veškeré příslušné přímo související transakční náklady. Následně se pak Finanční závazky oceňují amortizovanou pořizovací cenou za použití efektivní úrokové míry.

      Finanční závazek se odúčtuje po splnění, zrušení nebo vypršení smluvních povinností.

    4. Výnosy

      Výnosy z poskytnutých služeb

      Základním principem standardu IFRS 15 je, že účetní jednotka uznává výnosy, které představují převod slibovaných služeb zákazníkům ve výši, která odráží očekávánou úhradu, na kterou bude mít nárok výměnou za tyto služby. Vedení společnosti vyhodnotilo, že tržby za služby budou uznány za jednotlivá plnění v okamžiku, kdy kontrola nad odpovídajícími službami bude převedena na zákazníka. Společnost uplatňuje principy standardu IFRS 15 v pětistupňovém modelu v rámci portfolia smluv s podobnými charakteristikami, pokud účetní jednotka odůvodněně očekává, že dopad na účetní závěrku se nebude významně lišit od uplatnění principů na jednotlivé smlouvy.

    5. Finanční výnosy a náklady

      1. Finanční výnosy

        Finanční výnosy zahrnují výnosové úroky z investovaných prostředků. Výnosové úroky se ve výkazu úplného hospodářského výsledku časově rozlišují, přičemž se uplatňuje metoda efektivního úroku.

      2. Finanční náklady

        Finanční náklady zahrnují nákladové úroky z emitovaných dluhopisů.

    6. Daň z příjmů

      Daň z příjmů zahrnuje splatnou a odloženou daň. Daň z příjmů se vykazuje ve výkazu úplného výsledku hospodaření.

      Splatná daň zahrnuje odhad daně (daňový závazek či daňová pohledávka) vypočtený ze zdanitelného příjmu či ztráty za běžné období za použití daňových sazeb platných k rozvahovému dni, jakož i veškeré úpravy splatné daně týkající se minulých let.

      Odložená daň se vypočte s použitím závazkové metody z přechodných rozdílů, které existují k rozvahovému dni mezi daňovou základnou aktiv a pasiv a jejich hodnotou stanovenou pro účely účetního výkaznictví.

      O odložené daňové pohledávce se účtuje u

      • všech odčitatelných přechodných rozdílů a

      • nevyužitých daňových odpočtů a nevyužitých daňových ztrát převedených do dalších období, a to ve výši, v níž je pravděpodobné, že budoucí zdanitelný zisk umožní realizaci těchto odčitatelných přechodných rozdílů, nevyužitých daňových odpočtů a nevyužitých daňových ztrát převedených do dalších období.

    7. Přepočty cizích měn

    Společnost používá pro přepočet cizích měn aktuální denní kurz devizového trhu vyhlašovaný ČNB ke

    dni uskutečnění účetního případu.

    Aktiva a pasiva v zahraniční měně jsou k rozvahovému dni přepočítávána podle kurzu devizového trhu vyhlášeného ČNB. Nerealizované kurzové zisky a ztráty jsou zachyceny ve výsledku hospodaření.


  4. Stanovení reálné hodnoty

    Účetní postupy a zveřejňované informace Společnosti vyžadují stanovení reálné hodnoty Finančních i nefinančních aktiv a pasiv. Reálné hodnoty byly stanoveny pro účely oceňování anebo zveřejňování s použitím níže uvedených metod. Další informace o předpokladech uplatňovaných při stanovení reálné hodnoty se tam, kde je to vhodné, uvádějí v bodech přílohy, které se konkrétně týkají daného aktiva či pasiva.

    Veškerá aktiva a závazky, které jsou oceněny reálnou hodnotou nebo u nichž je reálná hodnota zveřejněna v účetní závěrce, jsou rozděleny do kategorií v rámci hierarchie stanovení reálné hodnoty. Úrovně hierarchie jsou stanoveny podle nejnižší úrovně vstupních údajů významných pro stanovení celkové reálné hodnoty, jak je uvedeno níže:

    (a) Nederivátová finanční aktiva a závazky

    Reálná hodnota stanovovaná pro účely zveřejnění se vypočte na základě současné hodnoty budoucích peněžních toků z jistin a úroků, diskontovaných tržní úrokovou sazbou k rozvahovému dni.


  5. Peníze a peněžní ekvivalenty


    v tisících EUR

    K 31. prosinci 2021

    Běžné účty u bank

    3

    Celkem

    3


    Společnost drží peněžní prostředky u Finanční instituce – banky v České republice.

    Případné znehodnocení peněžních prostředků bylo uvažováno na bázi dvanáctiměsíční předpokládané ztráty a v rámci provedené analýzy Společnost zhodnotila, že riziko je nevýznamné.

    Peníze a peněžní ekvivalenty jsou zařazeny do Úrovně 1.


  6. Finanční nástroje a jiná finanční aktiva

    v tisících EUR K 31. prosinci 2021

    Financování jiných subjektů než úvěrových institucí

    29 741

    z toho půjčky poskytnuté spřízněné osobě

    29 741

    Celkem

    Dlouhodobé

    29 707

    Krátkodobé

    34

    Celkem

    29 741

    Poskytnutá půjčka k 31.12.2021 činí 30 000 tis. EUR, jednorázová odměna za poskytnutí půjčky 269 tis. EUR a naběhlý úrok činí 10 tis. EUR. Opravnou položku společnost k 31.12.2021 netvořila.

    K 31. prosinci 2021



    Věřitel

    Smluvní

    úrok


    EIR

    Datum poskytnutí

    Datum splatnosti

    Gevorkyan s.r.o. (Slovensko)

    0,1%

    0,281%

    16.11.2021

    14.11.2026


    Ve výkazu o Finanční situaci jsou půjčky vykázány v amortizované pořizovací ceně, včetně naběhlých úroků počítaných efektivní úrokovou sazbou p. a.

    Podrobné informace o půjčce jsou uvedeny v tabulce níže (údaje v tis. EUR):

    K 31. prosinci 2021

    Protistrana

    Brutto hodnota

    Reálná hodnota

    Naběhlý úrok

    Gevorkyan s.r.o. – spřízněná strana

    29 741

    29 741

    10


    Veškeré úročené Finanční nástroje vedené v amortizované pořizovací ceně jsou zařazeny do úrovně 3 hierarchie reálné hodnoty (více podrobností o oceňovacích metodách viz bod 2(c) i. – Nejistoty v předpokladech a odhadech). Reálná hodnota byla vypočítána na základě předpokládaných budoucích diskontovaných příjmů z dluhopisů. Při odhadech předpokládaných budoucích peněžních toků byly vzaty do úvahy i rizika z nesplnění jako i skutečnosti, které mohou naznačovat snížení hodnoty. Odhadované reálné hodnoty úvěrů vyjadřují změny v kreditním hodnocení od momentu jejich úpisu, jakož i změny v úrokových sazbách v případě dluhopisů s fixní úrokovou sazbou.

    Hierarchie reálné hodnoty pro Finanční nástroje vedené v reálné hodnotě je uvedená v bodě 9 - Finanční nástroje a Finanční závazky.

    Kreditní a úvěrové riziko je blíže popsáno v bodu 14.


  7. Pohledávky z obchodních vztahů a jiná aktiva



    v tisících EUR

    K 31. prosinci 2021

    Pohledávky z obchodních vztahů

    5

    Náklady příštích období

    0

    Celkem

    5


    Z toho krátkodobé


    5

    Celkem

    5


    K 31. prosinci 2021 byly ve lhůtě splatnosti všechny pohledávky z obchodních vztahů a jiná aktiva.

    O úvěrových rizicích a o rizicích ztrát ze snížení hodnoty ve vztahu k pohledávkám z obchodních vztahů a jiným pohledávkám pojednává bod 145 – Postupy řízení rizik a zveřejňování informací.


  8. Základní kapitál

    Základní kapitál společnosti k 31. prosinci 2021 je ve výši 555 Kč a je splacen v plné výši.



    K 31. prosinci 2021

    Podíl

    Vlastnický podíl

    Hlasovací práva


    V CZK

    /ekv. tis. EUR/


    %


    %

    Artur Gevorkyan

    555 CZK

    /0/

    100

    100

    Celkem

    555 CZK

    /0/

    100

    100

    Společnost vykazuje záporný vlastní kapitál ke konci sledovaného období. Ručitel Spolecnosti planuje poskytnout finanční prostředky tak, aby Společnost byla schopna plnit své běžné závazky i úroky. Více uvedeno v bode 14 – riziko likvidity.


  9. Finanční nástroje a finanční závazky


    Emise cenných papírů


    Společnost emitovala dne 16.11.2021 dluhopisy s pevným úrokovým výnosem v celkové jmenovité hodnotě 30.000.000 EUR s možností navýšení až do 50.000.000 EUR a jsou splatné 16. listopadu 2026. Datum emise dluhopisů bylo stanoveno na 16. listopadu 2021. Emisní kurz všech dluhopisů vydávaných k datu emise činí 100,337 % jejich jmenovité hodnoty, tedy 30.101.100 EUR. Úroková sazba činí 4,50

    %.

    Dluhy Emitenta vyplývající z dluhopisů jsou bezpodmínečně a neodvolatelně zajištěny Finanční zárukou vystavenou společností GEVORKYAN, s.r.o., se sídlem Továrenská 504, Vlkanová 976 31, Slovenská republika (Ručitel).


    Podrobné informace o emisi cenných papírů jsou uvedeny v tabulce níže:

    DLUHOPISY

    K 31. prosinci 2021


    Nominální hodnota dluhopisů

    v tis. EUR


    Emisní kurz v tis. EUR

    Náklady spojené

    s emisí v tis. EUR


    Úrok v tis.

    EUR


    Splatnost


    Úroková sazba (%)

    Efektivní úroková sazba (%)

    Účetní hodnota v tis. EUR

    k 31.12.2021

    1. tranše 16.11.2021

    30 000

    30 101

    (366)

    169

    16.11.2026

    4,50

    4,70

    29 904

    Celkem

    30 000

    30 101

    (366)

    169

    -

    -

    -

    29 904

    Emisní kurz byl uhrazen dne 16.11.2021, společnost při emisi obdržela emisní kurz ponížený o hodnotu nákladů spojených s emisí, tedy 29 736 tis. Eur.


  10. Závazky z obchodních vztahů a jiné závazky


    v tisících EUR

    K 31. prosinci 2021

    Závazky z obchodních vztahů

    34

    Závazky vůči finančnímu úřadu

    14

    Celkem

    48


    Z toho krátkodobé


    48

    Celkem

    48


    Závazky z obchodních vztahů a jiné závazky nebyly k 31. prosinci 2021 zajištěny a žádné závazky nejsou po splatnosti.

    Riziko likvidity, kterému je Společnost vystavena v souvislosti se závazky z obchodních vztahů a jinými závazky, je popsáno v bodě 14 – Postupy řízení rizik a zveřejňování informací.


  11. Daň z příjmů


    Společnost vykazuje k 31. prosinci 2021 splatnou daň z příjmů ve výši 14 tis. EUR. Daňová sazba v České republice je 19 %.

    Společnost vyčíslila odloženou daňovou pohledávku ve výši 50 tis. EUR a účtuje o ní. Důvodem vzniku odložené daňové pohledávky je především rozdíl mezi úročením efektivní úrokovou sazbou v účetnictví a nominální úrokovou sazbou pro daňové účely.


    K 31. prosinci 2021

    Základ odložené daně

    Sazba daně

    Odložený daňový závazek (pohledávka)

    v tisících EUR




    Titul




    Rozdíl v brutto účetní a daňové hodnotě poskytnuté půjčky

    (263)

    19%

    (50)

    Celkem

    (263)

    19%

    (50)


    Efektivní daň




    K 31. prosinci 2021




    v tisících EUR

    Základ daně

    Sazba

    Daň

    zisk/ztráta před zdaněním

    (189)

    19%

    (36)

    Efektivní daň

    (189)

    19%

    (36)


  12. Ostatní provozní náklady


    Ostatní provozní náklady

    11.10.2021 -

    v tisících EUR

    31.12.2021

    Audit, účetnictví

    31

    Ostatní

    0

    Ostatní provnozní náklady

    31


    Odměna statutárnímu auditorovi za audit účetní závěrky k 31. prosinci 2021 činí 28 tis. EUR.


  13. Výnosy a náklady, zisk / (ztráta) z finančních nástrojů



    v tisících EUR

    1.1.2021 - 31.12.2021

    Úrokové výnosy

    10

    Úrokové náklady

    (169)

    Tvorba a rozpuštění opravných položek

    -

    Výnosy a náklady z derivátových operací

    -

    Ostatní finanční výnosy

    -

    Ostatní finanční náklady

    -

    Čisté výnosy / (náklady) vykázané ve výkazu zisku a

    ztráty

    (159)


    Výnosové úroky se vztahují k poskytnuté půjčce a nákladové úroky k emitovaným dluhopisům.


  14. Postupy řízení rizik a zveřejňování informací

    V tomto oddílu jsou popsána Finanční a provozní rizika, jimž je Společnost vystavena, a způsoby, jimiž tato rizika řídí. Nejdůležitějšími Finančními riziky jsou pro Společnost úvěrové riziko a riziko likvidity.

    1. Úvěrové riziko

      Úvěrové riziko je riziko Finanční ztráty, která hrozí, jestliže protistrana v transakci s Finančním nástrojem nesplní své smluvní závazky. Toto riziko vzniká především v oblasti dluhopisů a finanční záruky ručitele.

      Společnost poskytla financování prostřednictvím půjčky s pevnou úrokovou sazbou. Společnost získala prostředky úpisem seniorních dluhopisů. Společnost má vlastní systém pro posuzování kreditního rizika a pravidelně vyhodnocuje schopnost dlužníka splácet.

      K 31. prosinci 2021 neměla Společnost žádná finanční aktiva po splatnosti.


      Úvěrové riziko podle typu protistrany


      K 31. prosinci 2021

      v tisících EUR


      Podniky (nefinanční instituce)


      Banky/stát


      Celkem

      Aktiva




      Peníze a peněžní ekvivalenty

      -

      3

      3

      Pohledávky z obchodních vztahů a jiná aktiva

      5

      -

      5

      Finanční nástroje a jiná Finanční aktiva

      29 741

      -

      29 741

      Celkem

      29 746

      3

      29 749


      Úvěrové riziko podle ratingového stupně protistran

      Společnost pro hodnocení úvěrového rizika nepoužívá vlastní ratingové stupně protistrany.


      K 31.prosinci 2021

      v tisících EUR



      Aktiva

      Rozsah PD

      Fáze 1 a 2

      Ostatní aktiva neklasifikovaná

      -

      8

      Finanční nástroje a jiná Finanční aktiva - neklasifikovaná

      -

      29 741

      Brutto hodnota


      29 749

      Opravné položky


      -

      Netto hodnota


      29 749


      Úvěrové riziko podle teritoria protistrany


      K 31. prosinci 2021

      v tisících EUR


      ČR


      Slovensko


      Celkem

      Aktiva




      Peníze a peněžní ekvivalenty

      3

      -

      3

      Pohledávky z obchodních vztahů a jiná aktiva

      5

      -

      5

      Finanční nástroje a jiná finanční aktiva

      -

      29 741

      29 741

      Celkem

      8

      29 741

      29 749


    2. Riziko likvidity

      Riziko likvidity je riziko, že se Společnost dostane do potíží s plněním povinností spojených se svými Finančními závazky, které se vypořádávají prostřednictvím peněz nebo jiných Finančních aktiv.

      Společnost je primárně založená za účelem získávání externího financování podnikatelských aktivit slovenské spřízněné osoby, společnosti GEVORKYAN, s.r.o., mimo jiné též Ručitele. Z tohoto důvodu je Společnost významně závislá od návratnosti půjčky, kterou poskytuje Ručiteli, souvisejících úroků a dále také od další nevyhnutné budoucí finanční podpory Ručitele. Kdyby slovenská spřízněná společnost

      GEVORKYAN, s.r.o., nedosahovala výsledků postačujících přinejmenším na obsluhu jejího dluhu, mělo by to významný vliv na příjmy Společnosti a na její schopnost splnit svoje závazky. Nad rámec těchto aktivit nevykonává Společnost obvykle žádné jiné činnosti. Společnosti plánují uzavření smlouvy, na základě které bude platba kuponu majitelům dluhopisů zabezpečená pomocí každoroční faktury vystavované Společností Ručiteli na základě avíza administrátora dluhopisů

      Níže uvedená tabulka uvádí rozbor Finančních aktiv a závazků Společnosti v členění podle splatnosti, konkrétně podle doby, která zbývá od rozvahového dne do data smluvní splatnosti. Pro případy, kdy existuje možnost dřívějšího splacení, volí Společnost co nejobezřetnější způsob posuzování. Z tohoto důvodů se u závazků obecně počítá se splacením v nejdříve možné lhůtě a u aktiv se počítá se splacením v nejpozdější možné lhůtě. Závazky Společnosti představují z většiny emitované seniorní dluhopisy. V případě těchto dluhopisů uvažováno s peněžními toky dle emisních podmínek.


      K 31. prosinci 2021

      v tisících EUR



      Aktiva

      Účetní hodnota

      Smluvní peněžní

      toky

      Méně než 3

      měsíce


      3 měsíce až 1 rok


      1-5 let

      Peníze a peněžní ekvivalenty

      3

      3

      3

      -

      -

      Pohledávky

      z obchodních vztahů

      5

      5

      5

      -

      -

      Finanční nástroje a jiná finanční aktiva

      29 741

      30 150

      11

      23

      30 116

      Celkem

      29 749

      30 158

      19

      23

      30 116


      Závazky






      Finanční nástroje a finanční závazky

      29 904

      36 750

      -

      1 350

      35 400

      Závazky z obchodních vztahů a jiné závazky

      34

      34

      34

      -

      -

      Celkem

      29 938

      36 784

      34

      1 350

      35 400


      Vlastník seniorních dluhopisů může za určitých podmínek požádat o předčasné splacení všech seniorních dluhopisů, které vlastní. Těmito podmínkami jsou:

      1. pokud dojde ke změně v ovládání Emitenta, kdy Ultimátní vlastník nebo osoby jím ovládané, přestane společně v jakékoli kombinaci vlastnit přímý nebo nepřímý podíl na základním kapitálu nebo hlasovacích právech v rozsahu více než 50 % v Emitentovi nebo Ručiteli nebo pozbyde právo jmenovat více než polovinu členů statutárního nebo kontrolního orgánu Emitenta nebo Ručitele

      2. pokud dojde k nedodržení smluvních podmínek a nezaplacení závazků ze strany Eminenta s prodlením delším než 10 dní, jak je popsáno v čl. 9.1 prospektu seniorních dluhopisů

      3. dojde k ukončení finanční záruky

        Společnost se s prospektu zavázala, že zajistí plnění finančních kovenant až do doby úplného splacení všech dluhů z dluhopisů. Těmito finančními ukazateli jsou:

        1. ukazatel zadluženosti Ručitele

        2. poměr zadluženosti Ručitele a nové dluhy

      Společnost prohlašuje, že k 31.12.2021 jsou tyto finanční ukazatele splněny.

      Pokud by vlastník dluhopisů oprávněně požadoval zcela nebo části předčasné splacení svého dluhopisu, tak společnost takové splacení učiní, a to buď prostřednictvím svých současných likvidních finančních prostředků, nebo nutností zajištění jiné formy financování (např. úvěrem či nové emise dluhopisů).

    3. Měnové riziko

      Společnost je ve své činnosti vystavena nízkému riziku výkyvu kurzu, neboť většina transakcí se odehrává ve funkční měně. Společnost realizuje v CZK výdaje běžného režijního charakteru, které jsou však nevýznamné. Dopad případné změny kurzu EUR/CZK na výsledek hospodaření by byl k 31. prosinci 2021 nevýznamný.

    4. Úrokové riziko

      Společnost je ve své činnosti vystavena nízkému riziku výkyvu úrokových sazeb, protože úročená aktiva a úročené závazky mají obdobné datum splatnosti a jsou úročeny pevnými úrokovými sazbami. Úrokové riziko představuje významný rozdíl mezi pevnou úrokovou sazbou finančních nástrojů (poskytnuté půjčky) a finančních závazků (emitované dluhopisy).

      Níže uvedená tabulka uvádí údaje o rozsahu úrokového rizika Emitenta podle smluvní lhůty splatnosti Finančních nástrojů. Aktiva a závazky, které nemají smluvně stanovenou lhůtu splatnosti nebo nejsou úročené, jsou seskupeny do kategorie „Nedefinováno“.

      Finanční informace týkající se úročených a neúročených aktiv a závazků a jejich smluvní data splatnosti či přecenění jsou:

      K 31. prosinci 2021


      v tisících EUR

      Do 1 roku

      1 rok až 5 let

      Déle

      Nedefinováno

      Celkem

      Aktiva






      Peníze a peněžní ekvivalenty

      3

      -

      -

      -

      3

      Pohledávky z obchodních vztahů a jiná aktiva (náklady příštích období)


      5


      -


      -


      -


      5

      Poskytnuté půjčky úročené pevnou úrokovou sazbou

      -

      29 741

      -

      -

      29 741

      Celkem

      8

      29 741

      -

      -

      29 749

      v tisících EUR






      Pasiva






      Vydané dluhopisy úročené pevnou úrokovou sazbou

      -

      29 904

      -

      -

      29 904

      Závazky z obchodních vztahů a jiné závazky

      34

      -

      -

      -

      34

      Základní kapitál

      -

      -

      -

      0

      0

      Nerozdělené zisky / (ztráty)

      -

      -

      -

      (153)

      (153)

      Celkem

      34

      29 904

      -

      (153)

      29 785

      Čistý stav úrokového rizika

      (26)

      (163)

      -

      (153)


      Nominální částky Finančních nástrojů jsou uvedeny v bodě 6 a 9 – Finanční nástroje a jiná Finanční aktiva a Finanční nástroje a Finanční závazky.


      Analýza citlivosti

      Analýza citlivosti uvádí změnu reálné hodnoty Finančního aktiva nebo Finančního závazku v případě paralelního posunu výnosové křivky o 100 bazických bodů. K rozvahovému datu by zvýšení úrokových sazeb o 100 bazických bodů vedlo ke změně reálné hodnoty Finančních nástrojů a jiných Finančních aktiv, resp. Finančních nástrojů a Finančních závazků o (150) tis. EUR, resp. 148 tis. EUR. Dále, k

      rozvahovému datu by snížení úrokových sazeb o 100 bazických bodů vedlo ke změně reálné hodnoty Finančních nástrojů a jiných Finančních aktiv, resp. Finančních nástrojů a Finančních závazků o 150 tis. EUR, resp. (148) tis. EUR. Vzhledem k tomu, že společnost vykazuje Finanční aktiva i závazky v modelu naběhlé hodnoty, změna reálné hodnoty nemá dopad na výsledek hospodaření Společnosti.

    5. Provozní riziko

    Provozní riziko je riziko ztrát ze zpronevěr, neoprávněné činnosti, chyb, opomenutí, neefektivnosti nebo ze selhání systému. Riziko tohoto typu vzniká při všech činnostech a hrozí všem podnikatelským subjektům. Provozní riziko zahrnuje i právní riziko.

    Primární odpovědnost za uplatňování kontrolních mechanismů pro zvládání provozních rizik nese vedení Společnosti. Obecné používané standardy pokrývají následující oblasti:

    Emitent se v současné době řídí a dodržuje veškeré požadavky na správu a řízení společnosti, které stanoví obecně závazné právní předpisy České republiky, zejména Zákon o obchodních korporacích.


  15. Spřízněné osoby


    Určení spřízněných osob

    Vztahy se spřízněnými osobami zahrnují vztahy se společnostmi ve skupině a s nimi personálně propojenými osobami, jak uvádí následující tabulka.


    1. Přehled otevřených zůstatků se spřízněnými osobami:


      K 31. prosinci 2021

      v tisících EUR






      Společnosti ovládané koncovými vlastníky

      Pohledávky a ostatní finanční

      aktiva

      Přijaté finanční záruky

      Poskytnuté

      přísliby

      Závazky a ostatní finanční závazky

      Z titulu poskytnuté půjčky

      29 741

      -

      -

      -

      Z titulu pohledávek z obchodního styku

      -

      -

      -

      -

      Z titulu závazků z obchodního styku

      -

      -

      -

      -

      Z titulu vydaných dluhopisů

      -

      -

      -

      -

      Celkem

      29 741

      -

      -

      -


    2. Přehled transakcí se spřízněnými osobami:


    V tisících EUR



    Společnosti ovládané koncovými vlastníky

    Výnosy 2021

    Náklady 2021

    Z titulu naběhlého úroku z půjčky

    10

    -


    Provozní náklady

    -

    -

    Náklady za poradenství související s investicemi

    -

    -

    Náklady na finanční záruku

    -

    -

    Celkem

    10

    -


    Všechny transakce byly realizovány za obvyklých tržních podmínek.


    Transakce s klíčovými členy vedení

    Členové představenstva Společnosti neobdrželi žádné peněžní či nepeněžní plnění za období od vzniku účetní jednotky do 31. prosince 2021.


  16. Následné události

Koncem února 2022 pokračující politické napětí mezi Ruskem a Ukrajinou eskalovalo v konflikt s vojenskou invazí Ruska na Ukrajinu. Celosvětovou reakcí na ruské porušení mezinárodního práva a agresi vůči Ukrajině bylo uvalení rozsáhlých sankcí a omezení podnikatelské činnosti. Tyto skutečnosti považujeme za neupravující následné události. Celkový dopad posledního vývoje se projevil zvýšenou volatilitou na finančních a komoditních trzích a dalšími důsledky pro ekonomiku. Podnikatelská rizika zahrnující nepříznivé dopady ekonomických sankcí uvalených na Rusko, přerušení podnikání (včetně dodavatelských řetězců), zvýšený výskyt kybernetických útoků, riziko porušení právních a regulatorních pravidel a mnoho dalších je obtížné posoudit a jejich celkový vliv a možné účinky nejsou v tuto chvíli známy. Emitent ani ručitel nemají na Ukrajině, v Rusku a Bělorusku, žádné dodavatele, odběratele ani žádné financování a tudíž probíhající konflikt nemá na činnosti obou společností ani na předpoklad jejích nepřetržitých fungování žádný dopad.

Vedení společnosti nejsou známy žádné další významné události, které by mohly ovlivnit účetní závěrku k 31. prosinci 2021.



Datum: 29. 4. 2022

Podpisový záznam statutárního orgánu Společnosti:


Artur Gevorkyan

Diagram  Description automatically generated

Diagram  Description automatically generated

Diagram  Description automatically generated

Diagram  Description automatically generated

 

Diagram  Description automatically generated

Diagram  Description automatically generated

Diagram  Description automatically generated

Diagram  Description automatically generated

Diagram  Description automatically generated